O FMI, na semana passada, 17/06, publicou uma nova perspectiva para a economia da América Latina em 2011 e 2012.

Segundo as projeções, o crescimento da América Latina e do Caribe será mais moderada, passando de mais de 6% em 2010 para cerca de 4,5% em 2011, e convergirá até sua taxa potencial —cerca de 4%— nos dois próximos anos.

Segundo o boletim, a região está crescendo um pouco mais além de suas possibilidades e, se segue nesse ritmo, as economias poderiam terminar se superaquecendo. A expansão tem sido particularmente vigorosa na América do Sul. Mas se os países não a controlarem, poderão conduzir a desequilíbrios na economia, advertiu o FMI.

Confira a tabela com a nova projeção para a economia das Américas:

Na internet:
Fundo Monetário Internacional: http://www.imf.org/external/spanish/index.htm

Artigos relacionados:

• 10 de junho de 2011 -- PIB 2010 – América Latina
• 31 de janeiro de 2012 -- Latinoamérica: Um novo hino
• 16 de janeiro de 2012 -- Das 50 cidades mais violentas do mundo, 40 ficam na América Latina

Plaza de Armas, Cusco, Peru.

A CIA, ela mesmo, a agência central de inteligência dos Estados Unidos, disponibiliza em sua página na internet uma lista com a dívida externa de todos os países do mundo.

Segundo eles, os valores são do total da dívida pública e privada e os números foram calculados com base na taxa de câmbio, ou seja, sem paridade do poder de compra (PPC).
Segue, aqui, a lista dos países latino americanos:

Fonte: CIA

Na internet:
CIA (Country comparison – Debt-external): www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2079rank.html

Artigos relacionados:

• 31 de janeiro de 2012 -- Latinoamérica: Um novo hino
• 16 de janeiro de 2012 -- Das 50 cidades mais violentas do mundo, 40 ficam na América Latina
• 18 de dezembro de 2011 -- Cuentos para no dormirse: Difundindo a cultura dos povos originários

Essa semana o canal do Ministério das Relações Exteriores, no YouTube, lançou um vídeo com informações sobre a irregularidade imigratória de brasileiros no exterior, por que há tantos brasileiros em situação irregular, como se regularizar e que apoio o governo brasileiro oferece para isso, já que o ministério estima que dos mais de 3 milhões de brasileiros no exterior, 2 milhões e cem estão em situação irregular.

Um vídeo ótimo para tirar dúvidas sobre o assunto (não só para América Latina) e tanto para quem faz parte desse grupo de imigrantes ilegais, como para quem faz planos de viver fora do país.

http://www.youtube.com/watch?v=Objj-Du7qrc

Ministério das relações exteriores na internet:
Página oficial: www.itamaraty.gov.br
Canal no YouTube: www.youtube.com/user/MREBRASIL
Facebook: www.facebook.com/Brasil.MRE
Twitter: @mrebrasil

Artigos relacionados:

• 26 de dezembro de 2011 -- Vídeo denuncia o racismo no México
• 5 de setembro de 2011 -- História do tango
• 7 de julho de 2011 -- Por cima de tudo

Ontem, dia 14, o blog venezuelano El Chiguire Bipolar, lançou o tão aguardado novo episódio da série La Isla Presidencial.

Nesse episódio, Lula continua com a fama de bêbado, sempre atrás de bebida, Cristina Kirchner, mais uma vez, quase não aparece e, os destaques, continuam sendo os cômicos Evo Morales e Hugo Chavéz.

http://www.youtube.com/watch?v=AAjPD-M7SNE

A novidade é que a partir de agora, depois de uma acidente aéreo, a ilha irá contar com novos presidentes, como Juan Manuel Santos, presidente de Colômbia, Fernando Lugo, do Paraguai, José Mujica, do Uruguai, e Sebastián Piñera, do Chile. O que leva o tiro é, aparentemente, Manuel Zelaya, ex presidente de Honduras.

Mas a grande piada desse episódio é quando, no início, o rádio fala que após 9 meses do sumiço dos presidentes a pobreza foi erradicada por completo, além de outras coisas positivas.

Pena que é muito curto e só nos resta esperar até que saia a continuação. Lula, a exemplo de Uribe, terá que sair de alguma forma da ilha, já que seu mandato acaba este ano. Será que Dilma se juntará ao grupo?

Se você perdeu o início da história, confira todos os episódios da Ilha Presidencial.

Artigos relacionados:

• 11 de abril de 2010 -- Lost já era, chegou a Ilha Presidencial
• 11 de julho de 2010 -- La Isla Presidencial: La Balsa
• 20 de fevereiro de 2010 -- Presidentes de Latinoamérica: Hugo Chavez

Foi divulgado essa semana o relatório de Índice de desenvolvimento humano (IDH) para 2010 (ver IDH 2011). O índice, que varia de 0 a 1, engloba três aspectos essenciais do desenvolvimento humano: saúde, educação e renda. Separamos, para uma melhor compreensão da situação latino-americana, o ranking dos 10 melhores colocados, dos países da América Latina e dos 10 últimos.

Segundo o PNUD (Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento), o IDH do Brasil, “de 0,699, situa o país entre os de alto desenvolvimento humano, é maior que a média mundial (0,624) e parecido com o do conjunto dos países da América Latina e Caribe (0,704), de acordo com o Relatório de Desenvolvimento Humano”.

Os dez países com melhor IDH:

Confira como ficou o IDH na América Latina:

Ocupando as 10 últimas posições, somente países africanos.

Fonte: Pnud Brasil (via G1)

Confira também o IDH 2011 na América Latina.

Artigos relacionados:

• 7 de novembro de 2011 -- IDH 2011 – América Latina
• 31 de janeiro de 2012 -- Latinoamérica: Um novo hino
• 16 de janeiro de 2012 -- Das 50 cidades mais violentas do mundo, 40 ficam na América Latina

A ONG Transparency International, fundada em 1993 e com sede em Berlim, acaba de divulgar o Índice de Percepção da Corrupção, onde fazem um ranking mundial.

Separamos, além dos 10 melhores colocados (ou menos corruptos), uma lista dos países latino-americanos, que tem o Chile, mais uma vez, como o país menos corrupto da região e, a Venezuela, ocupando o fim da lista.

Apesar do Brasil ser o quarto menos corrupto da América Latina, sua nota é bastante baixa (3,9), estando mais próxima da Venezuela (2,0) do que do Chile (7,2).

Corruption Perceptions Index 2010:

Fonte: www.transparency.org/policy_research/surveys_indices/cpi/2010/results

Confira também o ranking de corrupção em 2011, além dos países com melhor reputação em 2011. Pesquisa que mediu a confiança, estima, admiração e boa impressão sobre os países pesquisados.

Artigos relacionados:

• 5 de dezembro de 2011 -- Corrupção na América Latina – Ranking 2011
• 16 de janeiro de 2012 -- Das 50 cidades mais violentas do mundo, 40 ficam na América Latina
• 7 de novembro de 2011 -- IDH 2011 – América Latina

Apesar do aprendizado de espanhol não ser tão simples como parece, existem palavras que tem a mesma grafia e significado tanto em espanhol, quanto em português e, mesmo assim, alguns brasileiros podem não chegar a perceber isso.

O fato é, que em algumas vezes, são palavras pouco utilizadas em nosso dia-a-dia. Um bom exemplo são os verbos olvidar, arreglar e cambiar.

Vamos recorrer ao Aurélio e defini-las: Arreglar significa ajustar, combinar, consertar, pôr em ordem (assunto, negócio, etc.) e olvidar nada mais é do que esquecer, perder de memória, não se lembrar, deixar cair no esquecimento. Já cambiar, além de ser utilizado em operações de câmbio (troca), também significa alterar, mudar, transformar.

Embora pouco utilizadas nos dias de hoje, não é raro encontrarmos em textos um pouco mais antigos, como em textos de Machado de Assis, por exemplo. Nesse caso, a leitura nos ajuda, entre outras coisas, a não só conhecer melhor nosso idioma mas a aprender outros.

É claro que isso não é uma regra e, não raro, encontraremos palavras de mesma grafia (ou foneticamente parecido) não só com significados diferentes mas, algumas vezes, opostos.

E já que arreglamos a questão, não nos olvidemos e cambiemos de assunto.

Artigos relacionados:

• 28 de março de 2010 -- Aprender espanhol em Córdoba, Argentina
• 26 de fevereiro de 2010 -- Modismos argentinos
• 20 de outubro de 2009 -- Se comunicando em outro país: O inglês resolve tudo?

http://www.youtube.com/watch?v=_Hp5KKLAAOw

Já falamos por aqui do grande sucesso da Ilha Presidencial. Uma série de animações  feitas pelo blog venezuelano El Chigüire Bipolar, que foi notícia em todo o mundo. Uma ilha deserta onde foram parar, por acidente, vários presidentes da América Latina e Espanha.

Depois do jogo da final da Copa do Mundo, o blog publicou o aguardado quarto episódio, em que revela o resultado da partida de futebol que os presidentes realizaram para ver quem teria direito a usar uma pequena balsa (construída no terceiro episódio) e, assim, sair da ilha.

Os destaques, como nos outros filmes, são Chavez, Evo e Uribe e, dessa vez, Lula aparece um pouco mais, inclusive mudando de time. Agora, é esperar para que o próximo episódio não demore tanto para chegar.

Confira todos os episódios da Ilha Presidencial.

Artigos relacionados:

• 15 de dezembro de 2010 -- Isla Presidencial: El avión (Episódio 5)
• 11 de abril de 2010 -- Lost já era, chegou a Ilha Presidencial
• 20 de fevereiro de 2010 -- Presidentes de Latinoamérica: Hugo Chavez

Mala ou mochila?
Se você não pretende andar com a bagagem, a mala pode ser uma boa opção. As malas são ideais para quem tem sempre por perto um desses carrinhos de aeroporto para levar a bagagem até o taxi e, depois, um carregador no hotel que fará o resto do trabalho. Talvez arraste ela um pouco mais (por isso as rodinhas são tão importantes), mas não muito mais que isso.

A mochila, por outro lado, dá uma agilidade muito grande. Embora seja pior de arrumar e as roupas amassem com mais facilidade, com uma mochila nas costas dá para correr até um ônibus ou caminhar as poucas quadras que separam um hostel de uma rodoviária ou estação de metrô, e que não valeria a pena pagar um taxi. Em hostels também não existem carregadores (seria muita folga, não acham?), o que torna o subir e descer de escadas muito mais fácil. E essa liberdade, muitas vezes cansativa, que a mochila proporciona é fantástica.

Calçados:
Essa regra não vale só para os calçados, mas para tudo: leve o mínimo! Um tênis confortável (e pequeno), chinelos e um par de botas já estão ótimos.

Roupas:
Mais uma vez, o mínimo. Não queira viajar sem ter que passar por uma lavanderia. Em praticamente todos os hostels tem lavanderia. Considere também a possibilidade de lavar a própria roupa se o dinheiro da viagem estiver apertado (Leia mais no post O que fazer com as roupas sujas).

Existem tecidos que amassam menos e secam mais rápido, outros que mantém a temperatura do corpo… Essas peças podem, as vezes, ser mais caras, mas ocupam pouco espaço, pesam menos e costumam ter boa durabilidade. Vale a pena uma pesquisa.

Lembrando que aquilo que ocuparia mais espaço na mochila deve estar sempre no corpo, vestidas, como botas e jaquetas.

Bagagem de mão:
Outra mochila ou bolsa, pequena, também deve ser levada. Ali irá câmera fotográfica, mp3, laptop, livro, água, escova de dente… Ou seja, tudo que for frágil, caro ou que se use com frequência. Essa mochila deve estar sempre grudada em você. Não se afaste dela nunca. No ônibus, ponha ela no chão e entre as pernas, com a alça presa a uma das pernas (conheço gente que já perdeu a mochila enquanto dormia). Nos hostels, ela deve estar sempre trancada em um locker, por isso não esqueça de levar um cadeado, de preferência com segredo, para não correr o risco de perder as chaves.

Livros:
Um  só basta. Ou melhor, dois: um guia de viagem e outro que lhe agrade, para ler em viagem ou enquanto espera o ônibus, trem ou avião.

Os hostels costumam ter uma pequena biblioteca e muitos deles fazem trocas de livros. Ou seja, depois que acabou um livro, troque por outro no hostel. Assim, além de não ter de carregar muita bagagem, gasta menos e conhece outros autores.

Outros:
Se for levar shampoo e condicionador, prefira os “dois em um”, economizando peso e espaço. Cortador de unha, lanterna pequena, agulha e linha (para possíveis acidentes), cotonetes, band-aid, também são muito úteis. Alguns medicamentos também podem ajudar.

Mais (ou menos) que isso vai depender do tempo de sua viagem. A bagagem para uma semana é bem diferente da de quem vai passar 6 meses viajando. O único mandamento é levar pouco, que ocupe pouco espaço e seja leve.

Artigos relacionados:

• 31 de julho de 2009 -- O que fazer com as roupas sujas em uma viagem
• 18 de maio de 2009 -- Um ano pela América
• 26 de janeiro de 2009 -- Quem pode fazer um mochilão?

O maior evento de divulgação de Software Livre da América Latina, acontece no próximo sábado (21), em diversas cidades. É o FLISoL (Festival Latinoamericano de Instalação de Software Livre), que desde 2008, adotou o quarto sábado do mês de abril para promover o uso de software livre ao público em geral.

De acordo com a página na internet do evento, “diversas comunidades locais de software livre (em cada país, em cada cidade/localidade), organizam simultaneamente eventos em que se instala gratuitamente e totalmente legal, software livre nos computadores levados pelos participantes. Também, paralelamente, são oferecidas apresentações, palestras e oficinas, sobre temas locais, nacionais e latinoamericanos sobre Software Livre, com toda sua variedade de expressões: artística, acadêmica, empresarial e social“.

Clique aqui para verificar os locais e horários nas cidades brasileiras.

Artigos relacionados:

• 31 de janeiro de 2012 -- Latinoamérica: Um novo hino
• 16 de janeiro de 2012 -- Das 50 cidades mais violentas do mundo, 40 ficam na América Latina
• 18 de dezembro de 2011 -- Cuentos para no dormirse: Difundindo a cultura dos povos originários